♪AOA- Miniskirt

14 jul

Annyeong, tudo bem com vocês?

Começando mais um dia aqui no blog, trago para vocês Miniskirt de AOA.
Apesar do grupo ser relativamente novo, eu diria que é só uma questão de tempo até elas chegarem perto dos outros grandes grupos de k-pop.

Espero que gostem da música ;)

Letra e tradução ♪
Miniskirt

Hey hey hey aoa
Hey hey hey
Brave sound (drop it)
Nal baraboneun siseoni
Neoneun yejeon gatjiga anheun geol
Nan ajikdo sseulmanhande
Neoneun wae nal heon sin jjak bodeusi hae

Neomuippeo boyeo naega mworeul ipdeonji
Neomu seksihae boyeo guji nochul an haedo
Ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking
Dojeohi nuneul ttel su eobseul geol mallijima

Jjarbeun chimareul ipgo
Naega gireul georeumyeon
Modu nareul chyeodabwa
Jjarbeun chimareul ipgo
Geunde wae hapil neoman
Nal mollajuneunde

Dangdanghan yeojande
Wae nareul himdeulge hae
Neon naman musihae
Eodiro twilji molla na

Sigan nae nail batgo meoril bakkwobwado
Sae gudu singo gwaenhi
Jjarbeun chimal ibeo bwado
Neon mollabwa wae mudeomdeomhae wae
Ttan neukdaedeuri nal mureogagi jeone
Geuman jeongsin charyeo boy

Neomuippeo boyeo naega mworeul ipdeonji
Neomu seksihae boyeo guji nochul an haedo
Ajjilhan naui haihil saekkaman seutaking
Dojeohi nuneul ttel su eobseul geol mallijima

Jjarbeun chimareul ipgo
Naega gireul georeumyeon
Modu nareul chyeodabwa
Jjarbeun chimareul ipgo
Geunde wae hapil neoman
Nal mollajuneunde

Dangdanghan yeojande
Wae nareul himdeulge hae
Neon naman musihae
Eodiro twilji molla na

Nan jeomjeom jichyeoga
Nal baraboneun geu nunbitmajeodo
Wae geuri chagaunji moreugesseo
Ije byeonhal geoya oh oh

Dangdanghan yeojande
Wae nareul himdeulge hae
Neon naman musihae
Eodiro twilji molla na


Mini-saia

Ei, ei, ei, aoa
Ei, ei, ei
Brave sound (começa)
O jeito que olha para mim
Não é o mesmo de antes
Ainda sou bonita
Mas porque me trata como se eu fosse um sapato velho?

Sou tão bonita não importa o que vista
Sou tão sensual ainda que não mostre a pele
Os meus saltos altos e meias pretas são perigosos
Não vai conseguir deixar de olhar para mim (não me pare)

Quando saio de mini-saia
E caminho pela rua
Todos me olham
Estou usando uma mini-saia
Mas por que você
É o único que não me nota?

Sou uma garota confiante, mas
Porque você me faz duvidar disso?
Você só me ignora
Assim não sei onde pararei

Arranjo tempo para fazer as unhas e arrumar o cabelo
Uso sapatos novos
E uma mini-saia
Mas você ainda não repara
Porque é que é tão indiferente?
Antes que outros me levem, presta atenção, garoto

Sou tão bonita não importa o que vista
Sou tão sensual ainda que não mostre a pele
Os meus saltos altos e meias pretas são perigosos
Não vai conseguir deixar de olhar para mim (não me pare)

Quando saio de mini-saia
E caminho pela rua
Todos me olham
Estou usando uma mini-saia
Mas por que você
É o único que não me nota?

Sou uma garota confiante, mas
Porque você me faz duvidar disso?
Você só me ignora
Assim não sei onde pararei

Estou cada vez mais cansada
Mesmo quando olhas para mim
Porque é que é tão frio?
Não sei, mas isso vai mudar agora

Sou uma garota confiante, mas
Porque você me faz duvidar disso?
Você só me ignora
Assim não sei onde pararei

Letra e tradução por Letras.mus.br

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: