♪ F(X)- TOY

9 fev

Annyeong! ♥
Como foi o feriado de carnaval de vocês? Foi animado? Foi legal?

Apesar de toda essa festividade que está tendo, é muito legal também escutar as próprias músicas de que tanto gosta, já que a metralhadora não para de “tra tra tra”.

Por isso, trago a vocês uma música muito top do F(X) chamada Toy.
No começo, ela parece ser chata, mas do refrão em diante, parece até que a música ganhou um “OPA!”.

Enfim, espero que gostem!

+Letra romanizada e tradução

Toy

Hey modu jamdeun oneul bame
mabeobeul jom buryeobolkka?
Hey buri kkeojin ne mamsoge
soraneul jom piwobolkka?
ttabunhan saram
yeogi buteoyo yeogi buteoyo yeogi buteoyo
ja naesungtteolji malgo
da moyeoyo da moyeoyo da moyeoyo

nan nareul irijeori gatgo
nolda ijeobeorin geu aiman
hayeomeobsi gidarijin anheul geoya
chingudeul Wake up meonjireul teolgo

bareul gulleo sonppyeok chigo
soneul twinggyeo kkaeeonanda

haru jongil yeppeun cheok geugeon neomu jigyeowo
(Oh Oh Oh Oh Oh)
neo eopdago nunmureul huljjeok? sesange Never Never
neo bakkeneun eomneun cheok geugeon neomu oerowo
(Oh Oh Oh Oh Oh)
neol ttaraseo sigani jjaekkak? sesange Never Never

Hey modu jamdeun oneul bame
mabeobeul jom buryeobolkka?
Hey buri kkeojin ne mamsoge
soraneul jom piwobolkka?

nae saenggageul gamdanghagien
yeogin neomu kamkamhago bijobeungeol
bakken jeongmal jaeminneun iri neomchyeona
nemonan sesangeul dwijibeo bolkka?
Put your hands up!
Put your hands up!

Hey ije naneun deo isang
jogeumako gwiyeoun ne Toyga anya
(I’m transforming now)
nega chajeul ttae
hoksi eobseodo danghwanghajima

bareul gulleo sonppyeok chigo
soneul twinggyeo kkaeeonanda

haru jongil yeppeun cheok geugeon neomu jigyeowo
(Oh Oh Oh Oh Oh)
neo eopdago nunmureul huljjeok? sesange Never Never
neo bakkeneun eomneun cheok geugeon neomu oerowo
(Oh Oh Oh Oh Oh)
neol ttaraseo sigani jjaekkak? sesange Never Never

Hey! What do you want to get this time,
Mr. Collector?

haru jongil yeppeun cheok geugeon neomu jigyeowo
(Oh Oh Oh Oh Oh)
neo eopdago nunmureul huljjeok? sesange Never Never
neo bakkeneun eomneun cheok geugeon neomu oerowo
(Oh Oh Oh Oh Oh)
neol ttaraseo sigani jjaekkak? sesange Never Never

(Toys) bakken amudo eobseo
(Toys) nunchi bol pillyo eobseo
(Nanananananananana)
eojjeom neomu joha tteollyeo

kkumedo neon moreulgeol gonggimajeo saerowo
(Oh Oh Oh Oh Oh)
gyae eopdago sesangi meomchwo? sesange Never Never


Tradução
Brinquedo

Ei, quando todos estiverem dormindo à noite
Devo fazer uma mágica?
Ei, devo provocar um tumulto em seu coração
Que está de luzes apagadas?
Todo mundo que está entediado
Venha aqui, venha aqui, venha aqui
Não sejam tímidos e venham aqui
Venham aqui, venham aqui, venham aqui

Eu não vou esperar eternamente por alguém
Alguém que brinque comigo
E depois me jogue fora
Amigos, acordem e não liguem pra nada

Se mexam, batam palmas
Pulem alto e acordem!~

Fingir ser linda todo o dia para você? Estou cansada disso
(Oh oh oh oh oh)
Chorando porque você não está aqui? Meu Deus, nunca mais, nunca
Fingindo que só amo a você, me deixa muito solitária
(Oh oh oh oh oh)
Girando em torno do seu mundo? Meu Deus, nunca mais, nunca

Ei, quando todos estiverem dormindo à noite
Devo fazer uma mágica?
Ei, devo provocar um tumulto em seu coração
Que está de luzes apagadas?

Está lugar é muito escuro e pequeno
Não consigo pensar direito
Há tantas coisas divertidas que acontecem fora
Devo virar esse mundo de cabeça para baixo?
Coloquem suas mãos para cima!
Coloquem suas mãos para cima!

Ei, eu não sou mais
O seu brinquedo insignificante e fofinho
(Estou me transformando agora)
Mesmo quando você não me reconheça
Não fique chocado

Se mexam, batam palmas
Pulem alto e acordem!~

Fingir ser linda todo o dia para você? Estou cansada disso
(Oh oh oh oh oh)
Chorando porque você não está aqui? Meu Deus, nunca mais, nunca
Fingindo que só amo a você, me deixa muito solitária
(Oh oh oh oh oh)
Girando em torno do seu mundo? Meu Deus, nunca mais, nunca

Ei, o que você quer ter dessa ver?
Sr. Colecionador?

Fingir ser linda todo o dia para você? Estou cansada disso
(Oh oh oh oh oh)
Chorando porque você não está aqui? Meu Deus, nunca mais, nunca
Fingindo que só amo a você, me deixa muito solitária
(Oh oh oh oh oh)
Girando em torno do seu mundo? Meu Deus, nunca mais, nunca

(Brinquedos) não tem ninguém lá fora
(Brinquedos) não precisa ter cuidado
(Nanananananananana)
O que fazer? Eu gosto tanto disso, eu estou tremendo

Você nunca vai saber, até o ar parece diferente
(Oh oh oh oh oh)
Meu mundo acaba por que ele não está aqui? Meu Deus, nunca mais, nunca mais

letra por letras.mus.br

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: